Murmillo-Archiv

Freitag, 27. Mai 2016

EINE ERBAULICHE GESCHICHTE ÜBER ANAXAGORAS

Nonnulli philosophi (Manche; einige Philosophen) incredibili fuerunt continentia animi (waren von unglaublicher Beherrschung des Geistes) et temperantia (und Selbstbeherrschung). Velut Anaxagoram (Wie z. B. Anaxagoras) nuntiata filii morte (als ihm der Tod des Sohnes gemeldet worden war) dixisse ferunt (erzählt man, daß er gesagt habe; die Leute erzählen, daß A. gesagt habe, als/ nachdem...): Sciebam (Ich wußte) me genuisse mortalem (daß ich einen Sterblichen gezeugt (hervorgebracht) habe).
---
Erbaulich!

Keine Kommentare:

Kommentar posten