Du kannst daher nicht (man kann nicht) über einen Sachverhalt ein allgemeines Urteil fällen (im allgemeinen etwas verkündigen), wenn eine äußere Gewalt den Tod ankündigt, ob er vorwegzunehmen oder zu erwarten sei; es sind nämlich viele Dinge, die uns zu jeder von beiden Seiten ziehen können. Wenn der eine Tod mit Qual, der andere einfach und leicht ist, warum ist (dann) nicht an diesen (letzteren) Hand anzulegen? Wie ich ein Schiff auswähle (auswählen kann; mag)als ein künftig zur See fahrender (um zur See zu fahren) und ein Haus als ein künftig wohnender, so einen Tod als ein künftig aus dem Leben gehender (Mensch).
---
decurio
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen