Murmillo-Archiv

Sonntag, 14. September 2014

AUSTERN AM HADRIANSWALL

Die VINDOLANDABRIEFE 299-300 enthalten die Korrespondenz des LUCIUS. Dort erfahren wir:
quod est (das ist) principium epistulae meae (der Hauptgrund meines Briefes) te fortem esse (daß Du "stark"=gesund bist; daß Du o.k. bist) a Cordonovis (von C. ?) amicus missit mihi (sic (!); Schreibfehler; ein Freund schickte mir) ostria quinquaginta (50 Austern) que (sic!) velocius (die schneller) fir... (?)
Rückseite: LUCIO DECURION (I) (an den Dekurio Lucius)...teri (?)

Keine Kommentare:

Kommentar posten