CARMEN 8:
miser=h: der unglücklich Verliebte
ineptire=etwas Unpassendes sagen oder tun
fulgere=glänzen
ventiare=Frequentativum zu "venire"
impotens=seinen Leidenschaften gegenüber machtlos; nicht was ihr denkt!
sectari=Frequentaivum zu "sequi"
obstinatus=I'm determined (felsenfest entschlossen)
obdurare=sich verhärten (durus; werdet hart; Nietzsche)
nulla=ugsprachl.: non; gar nicht
vae te=weh dir!
labellum=Deminutiv zu "labrum"=Lippe (vgl. Labello-Lippenstift)
destinatus=obstinatus; s. o.
---
Ausbildungsleiter
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen