DIE KONJUNKTION "CUM" (Lernen!)

1.) beim INDIKATIV:

-damals als (cum temporale): Cum Caesar in Galliam venit, ibi duae factiones erant.

-dann, wenn (bei gegenwärt. u. zukünft. Handlung; c. temp.): Cum potero, cras veniam.

-immer, wenn (c. iterativum): Cum domum venio (veneram, venero), quiesco (quiescebam, quiescam).

-indem (dadurch daß; c. coincidens): Handlung des Haupt-und Nebensatzes verläuft gleichzeitig): kein Bsp.

-als plötzlich, da (c. inversivum): Steht immer an 2. Stelle und bringt den Hauptgedanken: Vix epistulam amici legeram, cum ipse venit.

-cum primum (mit Ind. Perf.): sobald als

2.) beim KONJUNKTIV:

-als (c. historicum): Gemeinsames Subj. von Haupt-u. Nebensatz steht am Anfang!

Athenienses, cum Persas appropinquare audivissent, urbem reliquerunt. 

-da (weil; c. causale): Puer, cum metueret poenam, domum redire ausus non est (audere=wagen; SEMIDEPONENS! Lernen! Erec.)

-während, dagegen (c. adversativum): Tu me deseruisti, cum ego tibi subvenissem. (Ein leider oft allzu wahrer Satz. E.)

-obwohl c. concessivum): Ille vir honores non petivit, cum facile posset. (Eine noble Geste! E.)

---

Gefunden auf einer alten Fotokopie in einem ebenso alten Lateinbuch. Wohl 60er Jahre. Autor unbekannt, vielleicht schon tot; wenn nicht: bitte melden!

---

E.