Murmillo-Archiv

Samstag, 7. März 2015

A DIFFICULT SITUATION FOR THE LEGIONS: CAESAR, BELLUM GALLICUM I, 21

Eodem die (On the same day) ab exploratoribus certior factus (informed by his scouts) hostes sub monte consedisse (that the enemy had occupied a position at the foot of a hill) milia passuum ab ipsius castris octo (8000 "double-steps" away from his own camp=8 Roman miles=12 km), qualis esset natura montis (of which kind/ how the nature of the hill was) et qualis in circuitu ascensus (and of which kind the ascent round about (everywhere; from every side)), qui cognoscerent, misit (he send out (men), who should find out this; (to explore).Renuntiatum est facilem esse (It was reported that it was easy;=good going). De tertia vigilia (During the third night-watch=around three o'clock in the morning or between midnight and three o'clock a.m.) T. Labienum, legatum pro praetore (that T. Labienus, a commander in the rank of a "praetor"; his sub-chief), cum duabus legionibus (with two legions) et iis ducibus (and those commanders (leaders), qui iter cognoverant (who had explored the path (way); i.e. who knew it), summum iugum montis ascendere (ascend the ridge of the hill) iubet (he ordered; he ordered that...); quid sui consilii sit (what his plan was; what kind of plan he had), ostendit (he showed them; he explained). Ipse de quarta vigilia (He himself during the 4th night-watch=3-6 o'clock a.m) eodem itinere (on the same way), quo hostes ierant (on which the enemies had marched), ad eos contendit (he marched to those rapidly; advanced (fast, promptly) equitatumque omnem ante se mittit (and sent all his cavalry ahead of him (in advance). P. Considius, (P. C.), qui rei militaris peritissimus habebatur (who was thought to be very experienced in military affairs; things) et in exercitu L. Sullae et postea in M. Crassi fuerat (and who had been in the army of L. Sulla and later in the one of M. Crassus; i.e. he served), cum exploratoribus praemittitur (was sent ahead (in advance) with the scouts).-
---
by decurio




Mittwoch, 4. März 2015

ANAXAGORAS ÜBER DIE ENTSTEHUNG DES LEBENS

Hierzu gibt es zwei Theorien:
1.) Das Leben ist durch "spontane Zufallsereignisse" entstanden. Durch die Evolution hat es sich dann weiterentwickelt (bis leider der Mensch dabei herauskam; AdV).
2.) Die Theorie der PANSPERMIE: Das Leben Leben kam schon "fertig" auf die Erde. Die Theorie geht angeblich auf ANAXAGORAS zurück (das war einer von den Vorsokratikern, die alles wußten). ANAXAGORAS glaubte, daß das Weltall voll von Leben sei.- Eine ähnliche Haltung vertritt auch PROF. DR.SIR FRED HOYLE (geb. 1915), der die Erde nicht als etwas Isoliertes im Kosmos betrachtet.
---
Daneben gibt es noch die Hypothese von der Schöpfung, die allerdings die wissenschaftlichen Kriterien nicht erfüllt ( da weder verifizierbar noch falsifizierbar).
---
Quelle: P. u. J. Fiebag: Aus den Tiefen des Alls.

PERSEUS: THE HERO TELLING: OVID: METAMORPHOSES IV, 756-771

Postquam epulis functi (After having finished (ended, terminated) the meal) generosi munere Bacchi (by the gift of the generous Bacchus; by the gift of the hilarious B; as an Enallage)
diffudere animos (they relaxed (exhilarated) their mind) cultusque genusque locorum
quaerit Lyncides (the descendant of Lynceus=Perseus asked for the way of life and the kind of the place) moresque animumque virorum (and the habits and the spirit of the men)...
quae simul edocut (as he informed him) "nunc, o fortissime (now, my brave man)", dixit (said)
"fate precor (I ask you to tell me)", Cepheus (C.), "quanta virtute (by how much bravery; by which manly deed), quibusque
artibus (and by which arts (tricks)) abstuleris (have you taken away; did you take away) crinita draconibus ora (the face (here: head) hairy with serpents; Hyperbaton)."
---
by decurio

ACH, HERRJE! (DEAR ME!): INTERN!

Was bleibt einem armen, alten und zudem chronisch überforderten Mann (shadow of a broken man) angesichts all der rasanten Entwicklung noch zu sagen als dies. All too much for my little brain!
Wo bleibt übrigens die android-woman, die Du mir versprochen hast? Wo bleibt der Wein? (Più di vino!) Wo bleibt das Cannabis? Wo die Beutesklavinnen? Muß man denn alles selber machen. Ach, herrje!
---
Habe jetzt fast alles, was meine Erzeuger angeht, geregelt. Acti labores=iucundi labores.
Auguri

Dienstag, 3. März 2015

DIE ARMUT GRÜSST ZURÜCK!

War gestern im MediaMarkt:
- interessante neue Entwicklungen, aber kein total neuer Durchbruch
- auffallend aber:
  Microsoft versucht sich gerade auf Biegen und Brechen im Smartphonemarkt (incl. Tablets)
- Smartwatches kommen erst langsam 
- Internetradios ziehen etwas an
- ansonsten unzählige Spiele und Filme
- gute PCs gibt es auch, die werden aber kaum noch nachgefragt

Das Problem der kostenlosen Software:
- angesichts der Softwarepreise sucht man gerne nach Freeware
- aber: die ist oft mit Werbung verseucht ("Adware") und vermüllt das System
- OpenSource ist meistens gut (für Windows und Linux):
http://www.computerbild.de/fotos/Software-besten-kostenlosen-Open-Source-Programme-herunterladen-3266766.html#50
- nach ausgiebigen Tests erhärtet sich die Einschätzung:
  wenn man nicht bei Windows bleiben will (W. 10 ist aber wieder besser),
  dann sollte man von den Linux-Systemen entweder Mint oder ein leichtes *ubuntu nehmen

Das Problem der Zeit:
- Too much information.
- während in den 70er-Jahren auf dem Land noch galt: Too little information.

Montag, 2. März 2015

MURMILLO GRÜSST DIE GEISTIG ARMEN

...denn ihrer ist ja bekanntlich das Himmelreich.
---
Das jedenfalls sagte mir einer meiner Rekruten, der so einer merkwürdigen Sekte anhängt, die allen möglichen Unsinn predigt wie z.B. die Feinde zu lieben. Da hätte ich viel zu tun, wenn ich dieses ganze ungewaschene Barbarenpack lieben wollte. Bei den Weibern der Barbaren mache ich allerdings ab und zu eine Ausnahme, wenn sie hübsch sind wie Gunnhilda, die in der Taverne in der Canabae "arbeitet".
Meine Feinde lieben, so ein Blödsinn! Wie soll man ein Imperium schaffen, wenn man jeden liebt? Kann damit nichts anfangen. Verlasse mich lieber auf den "gladius" und das "pilum". Ist einfach sicherer.- Feind ist Feind. und damit fertig.
---
Euer decurio (Ausbilder)

DISCIPLINA TIRONUM (REKRUTENAUSBILDUNG)

TIRONES (NOVI MILITES) NON MODO ITER FACERE, SED ETIAM CURRERE, SALTARE, EQUITARE ET NATARE EXERCEBANT. CORPORIBUS EXERCITIS ARMORUM EXERCITATIO COEPIT.
GLADIO LIGNEO ET SCUTO E VIMINIBUS FACTO IMPETUM IN POSTES FACIEBANT. DIRECTE FERIRE DIDICERUNT. ETIAM PILUM IN POSTEM CONICIEBANT. POSTEA ARMIS VERIS PROELIA SIMULATE COMMITTEBANT.
---
Auf einem Mainzer Relief sieht man einen Legionär vorschriftsmäßig angreifen (Schwert waagrecht gegen den Bauch des Gegners gerichtet, linke Schulter im Schild).
---
Wer nicht spurte, bekam übrigens tagelang nur so einen widerlichen Brei zu fressen. Täte manchen verwöhnten Schülern von heute auch ganz gut. Würde mich sogar bereiterklären, den Fraß anzurichten.
---
Quelle: Peter Conolly: Tiberius Claudius Maximus-ein römischer Legionär.
---
decurio (Ausbilder)